【簡(jiǎn)介:】本篇文章給大家談?wù)劇吨袊?guó)南方航空招聘官網(wǎng)首頁》對(duì)應(yīng)的知識(shí)點(diǎn),希望對(duì)各位有所幫助。本文目錄一覽:
1、我在南航官網(wǎng)訂的機(jī)票到時(shí)候是坐是當(dāng)天直接去機(jī)場(chǎng)辦理登機(jī)手續(xù)嗎?請(qǐng)問
本篇文章給大家談?wù)劇吨袊?guó)南方航空招聘官網(wǎng)首頁》對(duì)應(yīng)的知識(shí)點(diǎn),希望對(duì)各位有所幫助。
本文目錄一覽:
- 1、我在南航官網(wǎng)訂的機(jī)票到時(shí)候是坐是當(dāng)天直接去機(jī)場(chǎng)辦理登機(jī)手續(xù)嗎?請(qǐng)問什么叫值機(jī)?
- 2、南方航空在哪辦登機(jī)手續(xù)用英語翻譯
- 3、如何網(wǎng)上辦理南航航空公司機(jī)票check in
我在南航官網(wǎng)訂的機(jī)票到時(shí)候是坐是當(dāng)天直接去機(jī)場(chǎng)辦理登機(jī)手續(xù)嗎?請(qǐng)問什么叫值機(jī)?
到時(shí)候你直接帶本人身份證去機(jī)場(chǎng)大廳該航空公司值機(jī)處換登機(jī)牌就可以了,如果需要報(bào)銷憑證,可在機(jī)場(chǎng)大廳找到南航的票務(wù)值班點(diǎn),出示身份證,讓她給你打印行程單。。。
名詞解釋:值機(jī)
一
航空旅行中幫旅客辦理行李托運(yùn)、機(jī)位預(yù)訂、登機(jī)牌打印的柜臺(tái) 。 英文為check-in 。
二
值機(jī)是民航的一種工種。就是為旅客辦理乘機(jī)手續(xù)(換登機(jī)牌、收運(yùn)旅客的托運(yùn)行李、安排旅客的座位)。
南方航空在哪辦登機(jī)手續(xù)用英語翻譯
“Where do I check-in for Southern Airlines?"
或者
”Which kiosk do I check-in for Southern Airlines?"
一個(gè)是直接問“在哪”,一個(gè)是“哪個(gè)柜臺(tái)”。 kiosk 就是柜臺(tái)。
[備注]雖然這個(gè)答案聽起來意外的簡(jiǎn)單,但是英語里面說”登機(jī)辦理手續(xù)“確實(shí)都叫做“check-in”,而且這個(gè)check-in 可以拿來說酒店入住手續(xù),很多類似的地方都可以用,比如報(bào)道,登記之類的。
[聲明]Southern Airlines 確實(shí)是南方航空的官方英文名,凡是在用英語表達(dá)某個(gè)公司,名稱,組織之類的時(shí)候,用直譯別人是不一定聽得懂的。比如說麥當(dāng)勞的全部漢堡包其實(shí)在英文里都有專門的名字,如果你去點(diǎn)不說那個(gè)專用名字,而是說什么 chicken hamburger,服務(wù)員并不一定會(huì)知道你在說什么。因?yàn)樗麄兛赡苡泻芏喾N都有雞肉。所以在翻譯任何公司名字或者特有名詞的時(shí)候都應(yīng)該注意去查一下對(duì)應(yīng)的“官方名稱”。
如何網(wǎng)上辦理南航航空公司機(jī)票check in
辦理方法:
1、所有國(guó)際航班購買機(jī)票成功后會(huì)發(fā)一份列明所有航班細(xì)則的行程單到用戶電子郵箱中(在購買時(shí)會(huì)要求填寫聯(lián)系方式,包含手機(jī)號(hào)碼以及電子郵箱地址),文件格式是pdf,打印出來因中國(guó)邊檢和泰國(guó)移民局會(huì)檢查。
2、Check In中文翻譯為值機(jī)。
3、南航航空以允許旅客在航班起飛前14天通過南航航空官方網(wǎng)站辦理值機(jī)手續(xù),完成所有步驟后會(huì)生成登機(jī)牌,打印出來就可以了。
4、如果不打算通過南航航空官網(wǎng)辦理值機(jī)手續(xù)的話可以前往出發(fā)機(jī)場(chǎng)的亞洲航空柜臺(tái)出示護(hù)照辦理值機(jī)手續(xù)。
5、分開購買是沒有問題,會(huì)拿到兩份行程單,全部打印出來就可以了。
關(guān)于《中國(guó)南方航空招聘官網(wǎng)首頁》的介紹到此就結(jié)束了。