【簡(jiǎn)介：】本篇文章給大家談?wù)劇逗娇詹ヒ舾寮穼?duì)應(yīng)的知識(shí)點(diǎn)，希望對(duì)各位有所幫助。本文目錄一覽：
1、飛機(jī)起飛前的英文播音稿是什么？


2、飛機(jī)起飛前的英文播音稿有哪些


3、飛機(jī)降落廣

本篇文章給大家談?wù)劇逗娇詹ヒ舾寮穼?duì)應(yīng)的知識(shí)點(diǎn)，希望對(duì)各位有所幫助。

本文目錄一覽：

• 1、飛機(jī)起飛前的英文播音稿是什么？
• 2、飛機(jī)起飛前的英文播音稿有哪些
• 3、飛機(jī)降落廣播詞怎么說(shuō)？
• 4、國(guó)航艙內(nèi)廣播的播音詞是什么？
• 5、中國(guó)東方航空廣播詞完整版是什么?
• 6、空姐廣播詞

飛機(jī)起飛前的英文播音稿是什么？

以下是飛機(jī)起飛前的英文播音稿：

女士們，先生們：早上好！

歡迎您選乘星空聯(lián)盟成員中國(guó)國(guó)際航空公司的航班，您的座位號(hào)碼位于行李架下方。請(qǐng)將您所有的手提行李存放在行李架上或您面前座椅下方。

找到座位的旅客請(qǐng)您盡快入座，以方便后面的旅客登機(jī)。謝謝！

Good morning，ladies andgentlemen，

We are honored to welcome you aboard Air China，a proud Star Alliance member.

Kindly store all your carry-on luggage securely in the overhead bins or under the seat in front of you. Please take your assigned seats as quickly as possible and leave the aisle clear for others to be seated.

We appreciate your cooperation. Thank you!

起飛廣播

女士們，先生們：

我們的飛機(jī)已經(jīng)推出，準(zhǔn)備起飛，請(qǐng)您系好安全帶，調(diào)直座椅靠背，放下座椅扶手，收起小桌板、腳踏板，打開(kāi)遮光板，并確認(rèn)手機(jī)處于關(guān)閉狀態(tài)。

現(xiàn)在由乘務(wù)員進(jìn)行客艙安全檢查。謝謝。

Ladies and gentlemen,

As our aircraft is taxing into the runway for take-off, please put your seat back upright, secure your tray-table（and footrest） and put your armrests down. Please make sure that your seatbelt is securely fastened, and your window shades are drawn up. All mobile phones must remain switched1 off at all times.

Flight attendants start safety check now. Thank you.

飛機(jī)起飛時(shí)應(yīng)該注意以下事項(xiàng)：

系好安全帶，椅背調(diào)直，小桌板收起，遮光板打開(kāi)，行李和隨身物品放到指定位置，手機(jī)和電子設(shè)備關(guān)機(jī)或設(shè)置成飛行模式。

飛機(jī)起飛前的英文播音稿有哪些

飛機(jī)起飛前的英文播音稿內(nèi)容如下：

English：

Good morning (afternon, evening), Ladies and Gentlemen:

Welcome aboard xx Airlines flight xx______to______(via______) The distance between______and_______is______kilometers. Our flight will take ________ hours and_______minutes. We will be flying at an altitude of________meters and the average speed is_______ kilometers per hour.

In order to ensure the normal operation of aircraft navigation and communication systems,passenger are toys,and other electronic devices throughout the flight and the laptop computer are not allowed to use during take-off and landing.

We will take off immediately, Please be seated, fasten your seat belt, and make sure your seat back is straight up, your tray table is closed and your carry-on items are securely stowed in the overhead bin or under the seat in front of you. (This is a non-smoking flight, please do not smoke on board.)

The (chief) purser _________with all your crewmembers will be sincerely at your service. We hope you enjoy the flight! Thank you!

飛機(jī)起飛前中文播音稿：

女士們，先生們：

歡迎你乘坐中國(guó)xx航空公司航班xx_____前往_____（中途降落_____）。由_____至____的飛行距離是_______，預(yù)計(jì)空中飛行時(shí)間是________小時(shí)_______分。飛行高度______米，飛行速度平均每小時(shí)_______公里。

為了保障飛機(jī)導(dǎo)航通訊系統(tǒng)的正常工作，在飛機(jī)起飛和下降過(guò)程中請(qǐng)不要使用手提式電腦，在整個(gè)航行中請(qǐng)不要使用手提電話，遙控玩具，電子游戲機(jī)，激光唱機(jī)和電音頻接收機(jī)等電子設(shè)備。

飛機(jī)很快就要起飛了，現(xiàn)在有客艙乘務(wù)員進(jìn)行安全檢查。請(qǐng)您坐好，系好安全帶，收起座椅靠背和小桌板。請(qǐng)您確認(rèn)您的手提物品是否妥善安放在頭頂上方的行李架內(nèi)或座椅下方。（本次航班全程禁煙，在飛行途中請(qǐng)不要吸煙。）

本次航班的乘務(wù)長(zhǎng)講協(xié)同機(jī)上_______名乘務(wù)員竭誠(chéng)為為您提供及時(shí)周到的服務(wù)。

謝謝！

飛機(jī)降落廣播詞怎么說(shuō)？

廣播稿的寫(xiě)作技巧：多用短句，少用或不用長(zhǎng)句。少用方言、土語(yǔ)，盡量不用群眾不熟悉的簡(jiǎn)化詞或簡(jiǎn)稱。少用書(shū)面詞匯、文言詞匯和單音詞。把單音詞改成雙音詞；書(shū)面語(yǔ)改成口頭語(yǔ)；文言詞改用白話；音同字不同的詞要改換。

不宜用小括號(hào)、破折號(hào)、省略號(hào)，因?yàn)槠渲械膬?nèi)容不便讀出來(lái)；那些表示否定含義的引號(hào)也盡量不用，改用“所謂的”。

例文：

親愛(ài)的旅客朋友們：

我們已經(jīng)安全的飛抵目的地，飛機(jī)將需要滑行到指定的停機(jī)位為了確保您的安全，請(qǐng)?jiān)凇鞍踩珟盘?hào)燈”熄滅前請(qǐng)不要站起來(lái)或打開(kāi)行李架提拿行李，在打開(kāi)艙門(mén)之前請(qǐng)不要開(kāi)啟和使用手機(jī)，下機(jī)時(shí)請(qǐng)帶好全部行李物品，您的托運(yùn)行李請(qǐng)到候機(jī)樓行李提取處領(lǐng)取。

繼續(xù)前往xx的旅客，我們現(xiàn)在安排您到候機(jī)室休息等候，您的行李物品可以放在飛機(jī)上，但貴重、保密物品請(qǐng)隨身攜帶，我們大約在這里停留20分鐘，下機(jī)后請(qǐng)憑登機(jī)牌向地面人員換取或領(lǐng)取過(guò)站登機(jī)牌。

等候期間請(qǐng)不要走遠(yuǎn)，并請(qǐng)注意聽(tīng)廣播登機(jī)，感謝您選乘xx航空的班機(jī)旅行，希望我們能有機(jī)會(huì)再次為您提供服務(wù)，祝您一路平安，謝謝！

國(guó)航艙內(nèi)廣播的播音詞是什么？

女士們、先生們，歡迎您選乘星空聯(lián)盟成員中國(guó)國(guó)際航空公司XX航班前往XX。非常感謝各位旅客、國(guó)航知音會(huì)員長(zhǎng)期以來(lái)對(duì)國(guó)航的支持與信賴，真誠(chéng)邀請(qǐng)更多旅客加入國(guó)航常旅客計(jì)劃。機(jī)門(mén)已經(jīng)關(guān)閉，請(qǐng)您關(guān)閉手機(jī)等電子設(shè)備，并系好安全帶?，F(xiàn)在為您播放安全須知錄像，請(qǐng)留意收看。我們?nèi)w機(jī)組成員將竭誠(chéng)為您服務(wù)，祝您旅途愉快。謝謝！

Ladies and Gentlemen,Welcome aboard Air China,a proud Star Alliance member.This flight isXX to XX.We feel grateful to all passengers and PhoenixMiles members for your business,and you are very much welcome to join the PhoenixMiles,our frequent flyer program.As we are preparing for take-off,please fasten your seatbelt,switch off your mobile phone and any kind of electronic devices.Here we have for you a video explaining the safety features of the aircraft.We hope you will enjoy the flight and wish you a pleasant journey.

女士們、先生們，對(duì)您在旅途中給予的支持和幫助，我們?nèi)w機(jī)組成員表示最誠(chéng)摯的謝意，謝謝！

Ladies and Gentlemen,On behalf of the entire crew,we would like to thank you for your support and cooperation during the flight.Thank you.

中國(guó)東方航空廣播詞完整版是什么?

1、登機(jī)廣播

女士們、先生們：歡迎搭乘天合聯(lián)盟成員中國(guó)東方航空班機(jī)。座位號(hào)碼在行李架邊緣。請(qǐng)將手提物品妥善放置在行李架上或座椅下?lián)鯒U區(qū)域內(nèi)。擺放行李時(shí)，請(qǐng)保持過(guò)道通暢。如果您需要幫助，我們會(huì)盡快協(xié)助您。

謝謝。

2、關(guān)閉艙門(mén)后廣播

女士們、先生們、“東方萬(wàn)里行”會(huì)員們：早上好/下午好/晚上好?。ǔ霭l(fā)地語(yǔ)種問(wèn)候語(yǔ)）！我是本次航班的（客艙經(jīng)理/乘務(wù)長(zhǎng)）姓名______。

我謹(jǐn)代表全體初組歡迎您搭乘天合聯(lián)盟成員中國(guó)東方航空班機(jī)前往____（中間經(jīng)停____）。（本次航班與____航空公司實(shí)施代碼共享）。

從____到____的飛行距離為_(kāi)___，飛行時(shí)間大約需要____。稍后，我們將（為您播放安全錄像/進(jìn)行安全演示），請(qǐng)您留意觀看。

3、空中服務(wù)休息時(shí)間廣播

女士們、先生們：我們將調(diào)暗客艙燈光。為防止意外顛簸，就座時(shí)請(qǐng)全程系好安全帶，井將安全帶系在明顯處，以免乘務(wù)員打擾您。飛行途中，如您需要服務(wù)，請(qǐng)隨時(shí)告訴我們。謝謝!

中國(guó)東方航空的歷史沿革

中國(guó)東方航空集團(tuán)有限公司前身為1988年成立的中國(guó)東方航空公司。1957年1月，原民航上海管理處籌建成立上海解放后第一支飛行中隊(duì)，該中隊(duì)隨后歷經(jīng)數(shù)次整合擴(kuò)編和名稱更迭。

1988年，按中國(guó)民航“政企分離”的管理體制改革方案，中國(guó)東方航空公司在該飛行隊(duì)伍第5飛行大隊(duì)的基礎(chǔ)上組建成立，該隊(duì)伍的其它分支先后劃歸新成立的中國(guó)東方航空公司。

空姐廣播詞

1、登機(jī)廣播

親愛(ài)的旅客朋友們，歡迎來(lái)到南航。當(dāng)您進(jìn)入客艙后，請(qǐng)留意行李架邊緣的座位號(hào)碼對(duì)號(hào)入座。您的手提物品可以放在行李架內(nèi)或座椅下方。請(qǐng)保持過(guò)道及緊急出口通暢。如果有需要幫助的旅客，我們很樂(lè)意協(xié)助您。南方航空愿伴您度過(guò)一個(gè)溫馨愉快的空中之旅。謝謝！

2、正常情況（鞠躬）

尊敬的女士們，先生們：你們好！我是本次航班的（主任）乘務(wù)長(zhǎng)——，首先我代表南方航空向您致以最誠(chéng)摯的問(wèn)候，同時(shí)感謝明珠俱樂(lè)部會(huì)員再次加入我們的航程，很高興又與您相聚南航“空中之家”?，F(xiàn)在向您介紹我的組員：頭等艙乘務(wù)長(zhǎng)，乘務(wù)員——，（公務(wù)艙乘務(wù)長(zhǎng)——，乘務(wù)員——，）普通艙乘務(wù)長(zhǎng)——，乘務(wù)員……。我們的團(tuán)隊(duì)將精誠(chéng)合作，為您帶來(lái)輕松愉快的旅途！

3、夜間

女士們，先生們：我們的飛機(jī)很快就要起飛了，請(qǐng)您配合客艙乘務(wù)員的安全檢查，系好安全帶，收起小桌板，調(diào)直座椅靠背，靠窗邊的旅客請(qǐng)您協(xié)助將遮光板拉開(kāi)。同時(shí)，我們將調(diào)暗客艙燈光，如果您需要閱讀，請(qǐng)打開(kāi)閱讀燈。謝謝您的合作！祝您旅途愉快！

4、旅客未登機(jī)，查找行李

女士們、先生們，由于有幾位旅客辦理了登機(jī)手續(xù)，但未按時(shí)登機(jī)。為了保證飛行安全，我們必須卸下他們所交運(yùn)的行李物品，請(qǐng)您在座位上休息等候。（有交運(yùn)行李的旅客請(qǐng)隨時(shí)同地面工作人員下飛機(jī)認(rèn)領(lǐng)自己的行李。）謝謝您的合作.

5、查機(jī)票、查護(hù)照

女士們、先生們：請(qǐng)注意！現(xiàn)在地面工作人員需要對(duì)機(jī)上旅客的機(jī)票 （和護(hù)照）進(jìn)行重新核對(duì)，請(qǐng)您配合我們的工作，按登機(jī)牌上的座位號(hào)就坐。謝謝您的配合！

關(guān)于《航空播音稿件》的介紹到此就結(jié)束了。